Resumen de La significativa evolución en seguridad de la información para la Policía Nacional de Colombia

Natalia Sánchez Molina, Benly Gruchenska Pulido Ángel, Jhon Henry Camacho Rodríguez

• español

  La lectura que los autores esbozan establece una contextualización cronológica sobre los procesos y alcances relacionados con la seguridad de la información en la Policía Nacional de Colombia, contextualizando al lector acerca de los estándares instaurados al interior de la institución y su impacto en la sociedad. Se mencionan las estrategias frente a la administración del talento humano de la institución como principal actor de riesgo en el tratamiento de la información; de igual manera se señalan las acciones normativas y estructurales para la formación de los policías y el control efectivo de la información.

• English

  Reading the authors outline establishes a chronological contextualization of the processes and scope related to information security in the National Police of Colombia, contextualizing the reader about the standards in place within the institution and its impact on society. Strategies mentioned in the administration of human talent of the institution as a major player in the treatment of risk information; equally the policy and structural measures for police training and effective control of information listed.

• português

  Lendo o contorno autores Estabelece uma contextualização cronológica dos processos e alcance relacionadas com a segurança da informação na Polícia Nacional da Colômbia, contextualizar o leitor sobre as normas em vigor no seio da instituição e seu impacto na sociedade. Estratégias mencionadas na administração do talento humano da instituição como um jogador importante no tratamento das informações de risco; igualmente a política e medidas estruturais para a formação da polícia e um controlo eficaz das informações listadas.