Resumen de Los arbitristas agraristas de Castilla en el siglo XVII. Algunas perspectivas sobre el campesinado
- español
Los arbitristas agraristas de Castilla en el siglo XVII elaboraron proyectos para fomentar las actividades económicas del sector primario porque consideraban que la agricultura o la ganadería eran fundamentales para superar la recesión del país. Sin embargo, no solo propusieron medidas de carácter estrictamente económico, sino también otras cuestiones que afectaban al estatus y consideración que se tenía del campesino en aquel momento. Los arbitristas planificaron una reforma utópica que habría provocado un cambio profundo en el orden establecido en el Antiguo Régimen. Sus proyectos fracasaron aparentemente, pero la latencia de sus ideas perduró varios siglos.
- English
The agrarian arbitristas in Castile in 17th century did projects to encourage the economic activities on the primary sector because they considered that agriculture and livestock were essential to overcome the recession of the country. However, they proposed not just economic measures, but also suggested some issues related to the status and consideration of the peasants in that moment. The arbitristas planned a utopian reform which would have caused a deep change in the establishment ot the Old Regime. Their plans were apparently unsuccessful, but the latency of their ideas persisted for some centuries.
