Resumen de Modelamiento de material particulado emitidos por coquización. Municipio de Samacá, Boyacá

Alfredo Ramos Moreno, Dora Marcela Benítez Ramírez

• español

  El modelamiento de la dispersión de los contaminantes en la atmósfera es una herramienta que permite realizar predicciones a escalas urbanas y regionales de la calidad del aire en este caso para sólidos totales en suspensión (PST) y material particulado (MP10) provenientes de la zona productora de coque del municipio de Samacá compuesta por las veredas Loma Redonda, La Chorrera y Salamanca. Para el modelamiento se tuvo en cuenta el modelo de dispersión Gaussiana a través del software AERMOD. Para la evaluación de los contaminantes, se analizaron dos ambientes de modelación: urbano y rural. Se determinaron las concentraciones de PST y MP10 (μg/m3) durante 18 días por medio de monitoreo a través de dos estaciones ubicadas en el hospital del municipio y en la vereda salamanca encontrando que superan los límites permisibles (100 y 50 μg/m3) fijados en la Resolución 610 de 2010 del MAVDT. Se analizó la información meteorológica y topográfica complementada con el inventario de fuentes de emisión como información de entrada para el proceso de modelamiento de contaminantes atmosférica emitida por coquización.

• português

  O modelamento da dispersão dos poluentes na atmosfera é uma ferramenta que permite executar previsões a escalas urbanas e regionais da qualidade do ar neste caso para partes em suspensão total (PST) e material particulado (MP10) De coque do município de Samacá compôs por as veredas Loma Redonda, La Chorrera y Salamanca. Para o modelo que teve a conta do modelo de dispersão Gaussiana através do software AERMOD. Para a avaliação dos contaminantes, analisar os ambientes de modelação: urbano e rural. Se determinou as concentrações de PST e MP10 (μg / m3) durante 18 dias por meio de monitoreo através de duas estações localizadas no hospital do município e na vereda encontradas que superam os limites permisíveis (100 y 50 μg / m3) Fixados na Resolución 610 de 2010 do MAVDT. Se analizou a informação meteorológica e topográfica complementada com o inventário de fontes de emissora como a informação de entrada para o processo de modelagem de contaminantes atmosférica emitida por coquización.

• English

  The modeling of the dispersion a pollutants in the atmosphere is a tool that allows predictions to urban and regional scale air quality in this case for total suspended solids (TSP) and particulate matter (PM10) emissions from the production area township coke composed sidewalks Samacá Loma Redonda, La Chorrera and Salamanca.

  The AERMOD software takes a Gaussian dispersion model. The evaluation of contaminants is analyzed with two environmentals models: urban and rural. The concentrations of TSP and PM10 (ug/m3) established by Resolution 610 of 2010 MAVDT were determined in 18 days with two monitoring stations in the hospital municipal and Salamanca town that exceed the permissible limits (100 and 50 g/m³). It analyzed the meteorological and topographical supplemented with inventory of emission sources as input for modeling the process of atmospheric pollutants emitted by coking.