Resumen de Análisis de la penalización del cibercrimen en países de habla hispana
- español
El presente artículo, propone un análisis de la tipificación y penalización de conductas punibles relacionadas con la delincuencia informática en cada uno de los 20 países de habla hispana a nivel mundial, así como la descripción de la normalización de sus leyes con respecto a los instrumentos y convenios de carácter internacional, relacionados con la regulación de uso de tecnologías de la información. Este análisis se realiza desde las siguientes tres (3) perspectivas: estudio de la legislación penal existente y vigente, identificación de los delitos informáticos tipificados, selección del delito informático con mayor penalización y participación de cada uno de los países indagados en el convenio de la ciberdelincuencia de Budapest (como referencia mundial en este campo). Asimismo, se presentan las tablas y gráficas comparativas entre los países motivo de estudio, mediante las cuales se identifican los países con mayor y menor cantidad de delitos informáticos tipificados, así como los rangos de penalización máxima y mínima en cada uno de los mismos.
- English
This article proposes an analysis of the criminalization and prosecution of criminal conduct related to cybercrime in each of the 20 spanish-speaking countries worldwide, as well as the description of the normalization of its laws regarding instruments and international agreements related to the regulation of the use of information technology. This analysis is done from the following three perspectives: study of existing criminal law and force, identification of established computer crime, selection of computer crime with greater penalties and participation of each of the countries investigated in the agreement cybercrime Budapest (as a world reference in this field). It also, offered the tables and graphs comparisons between being studied, whereby countries with major and minor amount of established computer crime, and the range of maximum and minimum in each of the same penalty are identified countries.
