Resumen de Análisis legal y jurisprudencial del Torneo del Toro de la Vega

Sandra Domínguez Romo

• español

  El presente estudio describe los orígenes del Torneo del Toro de la Vega haciendo mención a los antiguos y similares espectáculos que se celebraban en Inglaterra y España, así como ofrece una descripción del mismo para posteriormente analizar la legislación en los ámbitos estatal, autonómico, municipal y comunitario en materia del Toro de la Vega en particular y de los espectáculos taurinos en general, pasando previamente por los Códigos Penal y Civil de España y Cataluña en materia de Derecho y bienestar de los animales. Por último, se presenta un sucinto conjunto de jurisprudencia entre la que se incluye en primer lugar, el caso de la entidad de Verdes Asturianos contra la Consejería de Fomento y Medio Ambiente y el Ayuntamiento de Tordesillas para la revisión del carácter de tradicional del festejo del Torneo del Toro de la Vega, en segundo lugar se analizan tres demandas de particulares contra la Administración Pública por daños sufridos en ese tipo de espectáculos y por último se comenta la reciente sentencia que estima la demanda presentada por el Partido Animalista Contra el Maltrato Animal contra la Administración de la Comunidad Autónoma de Castilla y León y el Ayuntamiento de Tordesillas por irregularidades existentes en la autorización para la celebración del Torneo del Toro de la Vega 2014.

• English

  The research includes the origins of Torneo del Toro de la Vega, incorporating the old and similar shows celebrated in England and Spain and comprehend a description of the tournament to proceed to analyze their legislation in the state level, regional, municipal and community ambit. Finally presents a jurisprudence set that includes the case of Verdes Asturianos against the Development and Environment Department and the Tordesillas Town Hall to revise the traditional character of Toro de la Vega. Also includes three lawsuit for the damage suffered in this type of shows and at last there is the recent statement which estimates the filed lawsuit by the PACMA (Animalist Politic party Against Animal Abuse) against the Autonomous Community of Castilla y León Administration and the Tordesillas Town Hall by the irregularities found in the authorization to celebrate the Toro de la Vega