Resumen de II.La jurisprudencia del Tribunal Superior de Justicia del Pais Vasco en materia ambiental.

Iñigo Lazkano Brotóns, María Nieves Arrese Iriondo

• español

  En esta crónica se incluyen las últimas sentencias de 2015, las de 2016, así como las de la mayor parte de 2017 que el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha dictado en materia de medio ambiente. Los pronunciamientos versan sobre materias que se reiteren año tras año, si bien, en ocasiones, se abordan desde un prisma distinto. Como novedad, cabe resaltar las decisiones relativas al tren de alta velocidad y a los festejos taurinos.

• euskara

  Kronika honetan Euskal Herriko Justizia Auzitegi Nagusiak ingurumenaren arloan 2015eko azken zatian, 2016an eta 2017ko zatirik handienean emandako epaiak sartu dira. Erabakiak urtero errepikatzen diren gaiei buruzkoak dira, nahiz eta, zenbait kasutan, ikuspegi berri batetik ebazten diren. Berritasunik nabarmenena, beharbada, abiadura handiko trenari eta zezen-ikuskizunei buruzkoak izango lirateke.