Resumen de Projects of digital curation: an experience report

Sandra de Albuquerque Siebra, Aureliana Lopes de Lacerda Tavares, Marcos Galindo, Májory Fernandes de Oliveira Miranda

• español

  Objetivo. Relatar experiências de aplicação das etapas do ciclo de vida da curadoria digital à quatro acervos no Laboratório LIBER (Laboratório de Tecnologia do Conhecimento) da Universidade Federal de Pernambuco.Desenho/Metodologia/Enfoque. A investigação tem caráter qualitativo e se baseia no estudo exploratório. Utilizou-se o método do estudo de caso, onde os processos de um ciclo de curadoria digital foram planejados e aplicados aos acervos do Conselho Deliberativo da SUDENE, da Televisão Universitária do Recife, do jornalista Samarone Lima e da gravadora Rosenblitz.Resultados/Discussão. O ciclo de curadoria foi aplicado a 21.360 documentos dos acervos, contribuindo para a memória das instituições envolvidas e para a iniciativa de acesso livre a informação. Ressalta-se que os acervos salvaguardam informações tais como documentos bibliográficos, arquivísticos, administrativos, audiovisuais, sonoros, filmográficos e cartográficos de valor cultural e histórico.Conclusões. Os processos de curadoria digital exigem um pensar /repensar das instituições e dos profissionais envolvidos, uma vez que a aquisição, gestão, armazenamento, preservação e acesso a objetos digitais são parte de um todo e não podem ser vistos isoladamente. Originalidade/Valor. Embora algumas instituições brasileiras já estejam de alguma forma envolvidas em atividades de curadoria, muitas ainda não possuem padrões consolidados, pessoal ou recursos para garantir o sucesso e a sustentabilidade de um projeto dessa natureza, trazendo a necessidade de colaborações interinstitucionais. Logo, esse relato de experiência apresenta projetos que foram desenvolvidos em colaboração.

• English

  Objective. Report experiences of applying the lifecycle stages of digital curation to four collections at LIBER Laboratory (Knowledge Technology Laboratory) of Federal University of Pernambuco.Design/Methodology/Approach. The research has a qualitative character and is based on the exploratory study. It was used the case study method, where the processes of a digital curation cycle were planned and applied to the collections of Deliberative Council of SUDENE, the University Television of Recife, the journalist Samarone Lima and the record label Rosenblitz.Results/Discussion. The curatorial cycle was applied to 21,360 documents of the collections, contributing to the preservations of the involved institutions memory and to the initiative of free access to information. It should be emphasized that the collections safeguard information such as bibliographic, archival, administrative, audio-visual, sound, photographic and cartographic documents of cultural and historical value.Conclusions. The processes that involve the useful life of a digital object requires that the institutions and professionals involved in the curatorial processes thinking and rethinking their activities, since acquisition, management, storage, preservation and access are part of a whole and can not be seen in isolation.Originality/Value. While some Brazilian institutions are somehow involved in curatorial activities, many still do not have consolidated standards, staff, or resources to ensure the success and sustainability of such a project, and bring the need for collaboration among institutions. Thus, this experience report presents projects developed in collaboration.