Resumen de Programa de atención primaria para infección respiratoria aguda aplicado a nivel terciario

Gloria S. Urbano de Rosales, Marco A. Labrador R

• español

  Con la finalidad de detenninar si el Programa de Control de Infección Respiratoria Aguda en nitlos menores de 5 ailos era aplicable en un hospital de tercer nivel, se realizó un estudio comparali vo en las áreas de Emergencia y Tria je del Hospital Central de San Cristóbal, Venezuela.

  desde julio a octubre de 1989. lncluímos dos grupos de pacientes: un grupo de 56 niilos (grupo control) y otro de 60 (grupo experimental). El grupo control (IRA I) fue lratado a libre arbitrio, mienlraS que el experimental se manejó según pautas, previa capacitación de los médicos. Setenta y cuatro niflos (63.79%) eran menores de 2 ai'los; en ambos grupos predominó el sexo masculino.

  La tos, secreción nasal y garganta roja representaron el 91.2.5% de las manifestaciones clínicas.

  La mayoóa fue IRA leves: resfriado común 46 casos ( 4 7. 79% ), amigdalitis 40 casos (30.22% ). La Neumonía sólo se presentó en 10 pacientes (7 .1 % ). Ciento catorce casos (98.27%) se manejaron ambulaLOriamente. En el grupo control se indicaron distintos antibióticos en 42 niftos (75%) secretolíticos en 19 (33.9%) y antilnsivos en 4 (7.1 %). En el grupo experimental se redujo el uso de antibióticos a 27 casos (45%), los antitusivos a 2 (11 %); en ningún caso se prescribió secretoUticos. Todos los pacientes evolucionaron favorablemente. Se concluye que la aplicación del Programa de Atención Simplificada de la IRA es factible en las consultas de los hospitales de tercer nivel.

• English

  As a means to detennine whelher the Acute Respiratory lnfection (ARI). Control Programme forchildren below 5 years of age was applicable Lo III level hospital, a comparative study was done in emergency areas of Hospital Central de San Cristóbal, Venezuela, between July and October 1989. Two groupsofpatients were included: a groupoffixtychildren (controlgroup)and theother of sixty (experimental group). The experimental group (ARI 11) was managed by standardised treatment prescribed by specíally trained physicians. The control group (ARI 1) was treated freely.

  Sixty three percent (scventy four patients) were children below 2 years, most of them mate. Cough, coryza and rose lhroal account for 91.25% of clinical manifestations. Most cases were light ARI;

  Common cold forty síx cases (4.z.79%), tonsillitis forty cases (30.22%), pneumonia was present in only 7.1 %of cases.Ninetyeightpercentof cases (onehundred fourteen) weregiven ambulatory treatmcnL Fourty two children (75%) in the control group several antibiotics were prescribed as welJ as mucolytic agents in nineteen (33.9%) of cases antitusivcs in four (32%) of cases. In the experimental group antibiotics were administred 45% of cases, antitusives were prescribed only 11 % of cases and no mucolytic agents were used. Ali patients had satisfactory recovery. We conclude that the aplication of simplificd auention programmes for ARI is possible at m level hospital clinics.