Resumen de Efectos colaterales de las regularizaciones de precios de transferencia sobre las deducciones por doble imposición internacional: una reflexión al hilo del caso Coca-Cola (2017)
- español
A través de este trabajo exponemos una serie de cuestiones que se plantean en casos donde las autoridades fiscales de un país realizan un ajuste de precios de transferencia o una regularización tributaria que afecta a la imputación de las bases imponibles o la tributación efectiva de una de las entidades que forman parte de un grupo empresarial con actividad internacional, de tal manera que dicho ajuste termina impactando sobre la aplicación de las deducciones por doble imposición internacional por parte de la misma u otra entidad del grupo de empresas (la matriz o la casa central). Tal problemática la exponemos al hilo de una reciente y relevante sentencia dictada por la US Tax Court en el caso Coca-Cola (2017), aunque se puede plantear en términos muy similares en España en el marco de la aplicación de medidas para evitar la doble imposición internacional.
- English
Through this work we expose a series of questions that arise in cases where the tax authorities of a country perform a transfer pricing adjustment or a tax regularization that affects the allocation of the taxable bases or the effective taxation of one of the entities that are part of a business group with cross-border activities, in such a way that said adjustment ends up impacting the application of the (direct & indirect) foreign tax credits for international double taxation relief by the same entity (head office) or its parent/holding company. These issues are exposed in the light of a recent and relevant ruling issued by the US Tax Court in the Coca-Cola case (2017), although it can be raised in very similar terms in Spain within the framework of the application of measures to avoid double international taxation.
