Resumen de Hoteles de Ibagué Colombia comprometidos con el cuidado del medio ambiente

Nubia Varón Triana, Aracelly Buitrago Mejía

• español

  La responsabilidad ambiental es un compromiso que deben asumir los establecimientos dedicados a prestar el servicio de alojamiento y hospedaje a lo largo y ancho de la geografía colombiana, responsabilidad que está contenida en la norma técnica sectorial colombiana NTS TS No. 002 del año 2006 del Instituto Colombiano de Normas técnicas ICONTEC, la cual contiene los requisitos de sostenibilidad en establecimiento de alojamiento y hospedaje, por lo cual se realiza la presente investigación con el propósito de conocer el grado de aplicabilidad de esta norma y el grado de avance de implementación del sector hotelero de la ciudad de Ibagué Colombia, en temas relacionados con el ahorro de agua y energía y el manejo de todo tipo de residuos generados en el desarrollo de su actividad económica.

  Es a partir del año 2016 que la norma NTS TS No. 002 se vuelve de obligatorio cumplimiento, pues en este año vence la fecha máxima de implementación, dado que en años anteriores se venía culturizando sobre la adopción de las normas de cuidado medioambiental, las cuales fueron desarrolladas voluntariamente por algunos hoteles.

  En el estudio se encontró que el 100% de los hoteles de la ciudad de Ibagué Colombia afiliados al gremio económico Asociación hotelera y turística de Colombia COTELCO capítulo Tolima, tienen un alto compromiso con el desarrollo y gestión de la responsabilidad ambiental y como tal el 100% dispone de un programa para el manejo de los residuos sólidos, ahorro de agua y de energía.

  Sin embargo solo el 68% de los hoteles afiliados a COTELCO cuenta con señalización de áreas naturales y el 51% realizan actividades de mejoramiento continuo para generar impacto sociocultural en el sector.

• English

  Environmental responsibility is a commitment to be assumed by establishments engaged in providing the service of accommodation and lodging throughout the Colombian geography, responsibility is contained in the sectorial technical standard No. 002 Colombian 2006 Institute Colombian technical standards ICONTEC. This industry standard which contains the requirements of sustainability in bed and lodging, so this research is conducted in order to determine the degree of applicability of this standard and progress of implementation of the hospitality industry city Ibague Colombia, on issues related to saving water and energy and managing all types of waste generated in the development of their economic activity.

  It is from 2016 that the standard No. 002 NTS becomes mandatory, because in this year expires the deadline for implementation, as in previous years came generating culture on the adoption of the standards of environmental care, which they were developed voluntarily by some hotels.

  The study found that 100 % of hotels in the city of Ibague Colombia economic union affiliated hotel and tourism association Tolima Colombia COTELCO chapter , have a high commitment to the development and management of environmental liability and as such 100 % has a program for the management of solid waste, saving water and reduction of energy.

  However only 68% of the affiliated hotels COTELCO signaling has natural areas and 51% engaged in continuous improvement to generate sociocultural impact on the sector.