Resumen de El “realismo científico” a la luz de Xavier Zubiri
- español
Se propone una aproximación al realismo científico desde la perspectiva de Zubiri, para quien, por un lado, la realidad es el modo “de suyo” en que se actualizan los contenidos “en” la aprehensión y, por otro lado, la verdad es la misma realidad en cuanto que “actualizada”. Como la realidad ya se da en la aprehensión, no es un logro de la ciencia, mientras lo postulado solo puede ser erróneo en un proceso de verificaciónEn la medida en que el error es posible por la verdad, los fracasos de la ciencia, en lugarde ser una prueba a favor del antirrealismo, son un indicio que apoya al realismo.
- English
The article addresses scientific realism from the perspective of Zubiri, for whom reality is the intrinsic way in which contents are actualized “in” apprehension, on the one hand, and truth is that same reality inasmuch as it is “actualized”, on the other. Since reality is already present in apprehension, it is not an achievement of science, while the postulates of scientific theories can only prove to be erroneous ina process of verification. Insofar as error is possible in the search for truth, the failures of science would support realism, rather than provide evidence of antirealism.
