Resumen de Predicción de mortalidad en pacientes con dengue grave en Unidad de Cuidados Intensivos

Yunieski Griñán Garrido, Yariusbi Plasencia Columbié, Dr. Argelio Díaz Ortiz

• español

  Introducción: el dengue constituye un importante problema de salud pública para las regiones endémicas. Objetivo: identificar variables clínicas, biológicas e imaginológicas asociadas a la probabilidad de morir en pacientes con dengue grave ingresados en la unidad de cuidados intensivos del Hospital General Docente "Dr. Agostinho Neto" entre enero y noviembre de 2014. Método: se realizó un estudio epidemiológico, caso-control, retrospectivo en el que se incluyen todos los pacientes ingresados en el escenario investigacional con diagnóstico de dengue grave y que fueron confirmados serológicamente, en dicho período de estudio. Se emplearon estadígrafos descriptivos y análisis univariado, bivariado y de regresión logística para determinar la asociación de las variables seleccionadas con la mortalidad. Se analizaron 90 casos, 10 fallecidos y 80 egresados vivos. Resultados: En el análisis univariado resultaron tener diferencias significativas la presión arterial media, el gasto urinario y el conteo plaquetario, la glicemia, la acidosis metabólica y el derrame pericárdico. En el análisis multivariado, mostraron asociación con la mortalidad el gasto urinario y la presión arterial media, la glicemia, la acidosis metabólica y el derrame pericárdico. El derrame pericárdico y la acidosis metabólica tienen aceptables medidas de validez y seguridad diagnósticas de la probabilidad de morir. Conclusiones: La presión arterial media y el gasto urinario 3, la glicemia 2 y 3, la acidosis metabólica con DB≥ -8 mmol/l en el momento 1 y 2, y el derrame pericárdico en el momento 3 resultaron ser variables con capacidad predictiva de mortalidad en pacientes con dengue grave.

• English

  Introduction: Dengue is an important public health problem for endemic regions. Objective: to identify clinical, biological and imaging variables associated with the probability of dying in patients with severe dengue admitted to the intensive care unit of the General Teaching Hospital "Dr. Agostinho Neto" between January and November 2014. Method: a study was conducted epidemiological, case-control, retrospective study in which all patients were admitted to the research scenario with a diagnosis of severe dengue and whom were confirmed serologically in this studied period. Results:Descriptive statistics and univariate, bivariate and logistic regression were used to determine the association of the selected variables with mortality. It were  analyzed 90 cases, 10 deaths and 80 alive. Results: In the univariate analysis, mean blood pressure, urinary output and platelet count, glycaemia, metabolic acidosis and pericardial effusion were found to have significant differences. In the multivariate analysis, that shown an association with mortality, urinary output and mean arterial pressure, glycemia, metabolic acidosis and pericardial effusion. Pericardial effusion and metabolic acidosis have acceptable measures of diagnostic validity and safety of the probability of dying. Conclusions: Mean arterial pressure and urinary output 3, glycemia 2 and 3, metabolic acidosis with DB≥8 mmol / l at time 1 and 2 and pericardial effusion at time 3 were found to be variables with predictive capacity of mortality in patients with severe dengue.

• português

  Introdução: o dengue constitui um importante problema de saúde pública para as regiões endêmicas. Objetivo: identificar variáveis clínicas, biológicas e imaginológicas sócias à probabilidade de morrer em pacientes com dengue grave ingressados na unidade de cuidados intensivos do Hospital Geral Docente "Dr. Agostinho Neto" entre janeiro e novembro de 2014. Método: realizou-se um estudo epidemiológico, caso-controle, retrospectivo no que se incluem todos os pacientes ingressados no palco investigacional com diagnóstico de dengue grave e que foram confirmados serológicamente, em dito período de estudo. Empregaram-se estadígrafos descritivos e análises univariado, bivariado e de regressão logística para determinar a associação das variáveis selecionadas com a mortalidade. Analisaram-se 90 casos, 10 falecidos e 80 egresados vivos. Resultados: Na análise univariado resultaram ter diferenças significativas a pressão arterial média, a despesa urinario e o conteo plaquetario, a glicemia, a acidosis metabólica e o derrame pericárdico. Na análise multivariado, mostraram associação com a mortalidade a despesa urinario e a pressão arterial média, a glicemia, a acidosis metabólica e o derrame pericárdico. O derrame pericárdico e a acidosis metabólica têm aceitáveis medidas de validade e segurança diagnósticas da probabilidade de morrer. Conclusões: A pressão arterial média e a despesa urinario 3, a glicemia 2 e 3, a acidosis metabólica com DB? -8 mmol/l no momento 1 e 2, e o derrame pericárdico no momento 3 resultaram ser variáveis com capacidade predictiva de mortalidade em pacientes com dengue grave.