Actinomicosis mamaria. Presentación de dos casos

• Jiménez Reyes, Walgener ^[1] ; Lambert Maresma, María Zeidy ^[2] ; Sotolongo Arguelles, Yuniet ^[3]
  1. [1] Hospital General Docente “Dr. Octavio de la Concepción y de Pedraja”. Baracoa. Guantánamo
  2. [2] Filial de Ciencias Médicas. Baracoa. Guantánamo
  3. [3] Policlínico Comunitaria Docente “Hermanos Martínez Tamayo”. Baracoa. Guantánamo

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 97, Nº. 3 (Mayo-junio), 2018, págs. 635-642
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Actinomicosis mamaria. Apresentação de dois casos
  • Mammary actinomycosis. Presentation of two cases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La actinomicosis mamaria es una infección supurativa crónica que se caracteriza por la producción de "gránulos de azufre" a partir de fístulas externas en la piel de las mamas. Por ser una enfermedad rara en esta localización y al encontrarnos con dos casos similares decidimos realizar este estudio, siendo los aspectos antes mencionados la motivación principal del mismo. Además, pretendemos despertar el interés de los médicos al estudio de tal padecimiento para el diagnóstico y conocimiento del tratamiento el cual debe ser precoz y duradero para su cura. Se hizo énfasis en la importancia del diagnóstico y tratamiento tempranos.

  • English

    Mammary actinomycosis is a chronic suppurative infection that is characterized by the production of "sulfur granules" from external fistulas in the skin of the breasts. Due to, it is a rare disease in this location .Two similar cases, are carried out in this study, the mentioned aspects being the main motivation. In addition, we intend to awaken the interest of doctors to the study of such condition for the diagnosis and knowledge of the treatment which must be early and lasting for its cure. The importance in early diagnosis and treatment are emphasized in this research

  • português

    A actinomicosis mamaria é uma infeção supurativa crônica que se carateriza pela produção de "gránulos de enxofre" a partir de fístulas externas na pele das mamas. Por ser uma doença rara nesta localização e ao encontrar-nos/encontrá-nos com dois casos similares decidimos realizar este estudo, sendo os aspectos antes mencionados a motivação principal do mesmo. Além disso, pretendemos acordar o interesse dos médicos ao estudo de tal padecimiento para o diagnóstico e conhecimento do tratamento o qual deve ser precoz e duradouro para sua cura. Enfatiza-se a importância no diagnóstico e tratamento temporãos.