Resumen de Los retos actuales de la izquierda en Centroamérica: ensayo a partir de la obra de Boaventura de Sousa Santos
- español
Una teoría renovada históricamente posibilita una praxis atinada. Nuevo paradigma: un conocimiento prudente para una vida decente. Conocimiento emancipador más que regulador. Delimitar de nuevo los espacios de poder. Provocar el inconformismo de los vivos con el de las víctimas como impulso para la transformación social. Una práctica renovada: contacto con los pobres; vida austera; proyecto antipatriarcal; justicia, libertad y responsabilidad; relevos generacionales; combate al divisionismo; estado laico y pueblo religioso; mercado y estado; integración latinoamericana; crítica de la violencia; superar la pobreza sin espíritu capitalista.Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No.139, 2013: 13-50
- English
A historically renewed theory makes possible the correct praxis. A new paradigm is rising: a sensitive knowledge for a decent life. Emancipating knowledge rather than regulatory. Delineate new spaces of power. Provoke the unconformity of the living and the victim as a force for social transformation. A renewed praxis: contact with the poor; austere life; antipatriarchal project; justice, freedom and responsibility; generational relay; combat against divisiveness; secular state and religious people; market and state; Latin American integration; a criticism of violence; overcoming poverty without capitalist spirit.Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No.139, 2013: 13-50
