Resumen de El paisaje agrícola como patrimonio cultural: bases legales para un análsis crítico
- español
Desde finales del S.XX se introduce del paisaje como elemento del patrimonio cultural, como expresión de la interacción hombre-naturaleza, y una de las manifestaciones más antiguas y trascendentes de esa interacción es la agricultura. Se analiza el concepto de paisaje agrícola como paisaje cultural y su regulación legal, desde un punto de vista crítico, destacando sus carencias y dificultades, tanto como elemento natural, etnográfico y mixto y marcando las líneas de injerencia con el régimen jurídico general de la propiedad privada.
- English
Coming the 20th century to an end the landscape is recognized as cultural heritage, because of its development as a human – nature interplay, being the agriculture the earliest and most significant statement of this interplay. This article shows an analysis of the concept of agricultural landscape and its legal regulation from a critical point of view, highlighting its weaknesses and difficulties both as a natural, ethnographic or mixed element while pointing out the lines of interference with the legal system and the private propriety.
