Resumen de Mujer, familia y movilidad en España: un estudio basado en la EPA longitudinal, 1987-1998

Luis Toharia Cortés, Gloria Moreno Raymundo

• español

  Este artículo estudia la movilidad laboral de las mujeres españolas y la influencia que ejercen en ella lasvariables familiares. A tal fin, se estudian los datos de la EPA longitudinal, cuyas características exigenla realización de un análisis previo de los problemasque plantea. La movilidad se analiza mediante diversos índices, cuyos valores se comparan para los varones y las mujeres, encontrándose que la movilidad es bastante estable en España desde 1994. En cuanto a la influencia de las variables familiares, se confirma su importancia, si bien también se observa que las mujeres cada vez optan más por asentar su posición laboral antesde casarse o tener hijos.

• English

  This article studies the employment mobility of Spanish women and the influence exerted on them by family variables. To this end, we study the data offered by the longitudinal APS, which hasfeatures requiring a prior analysis of the problems raised to be carried out. Mobility is examined by meansof comparing the values of various indices in the case of men and women. We find that mobility has remainedfairly stable in Spain since 1994. As regards the influence of family variables, we confirm their importance, although we also observe that women increasingly opt for consolidating their employment position before getting married or having children.