Vejez, magia y feminidad en Balún Canán, de Rosario Castellanos

• Autores: América Luna Martínez, Zoraida Ronzón Hernández, Norma Baca Tavira
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 96, 2017, págs. 41-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Old age, magic and feminity in Balún Canán, by Rosario Castellanos
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las siguientes líneas se proponen explorar las experiencias de la enigmática y envejecida Francisca Argüello, personaje secundario de Balún Canán, quien tiene un papel relevante al develar las disputas entre el imaginario mágico-mítico de las culturas originarias y el pensamiento colonial de la élite terrateniente. Este personaje permite acercarnos a un tema hasta ahora no abordado en los estudios sobre la mencionada novela: el envejecimiento de las mujeres en la sociedad señorial mexicana de la primera mitad del siglo XX, así como las estrategias que se ponen en juego para enfrentar no sólo su condición añosa, sino los intensos cambios sociales que se experimentaron en Chiapas a raíz de las reformas cardenistas.

  • English

    The following lines propose to explore the experiences lived by old and enigmatic Francisca Argüello, a secondary character of the novel Balún Canán who has a relevant role to unveil the disputes between the magical and mythical and the colonial thinking of the landowners elite. This character allows us to look closer at one Balún Canan's subject that has not been studied yet: the aging process of women in Mexican stately society in the first half of the 20th century as well as the devices at play used by Francisca in order to face the challenge of not only her old age situation but also the drastic social changes experienced in Chiapas as a result of Lazaro Cárdenas' reforms.