Resumen de Consideraciones en cirugía bucal de los pacientes con enfermedad de Crohn
Pedro Luis Ruiz Sáenz, Javier Sanz Alonso, José María Buesa Bárez, Natalia Martínez Rodríguez, José María Martínez González
- español
La enfermedad de Crohn es una inflamación crónica transmural de etiología desconocida que puede afectar a cualquier parte del tracto digestivo, desde la cavidad oral hasta la región anal, aunque su localización más frecuente es el íleon.
El tratamiento odontológico de los pacientes requiere colaboración multidisciplinar, debido a que las manifestaciones orales de la enfermedad pueden aparecer incluso antes de que los signos intestinales. Especial mención merecen las terapias biológicas de última generación así como la corticoterapia empleada y sus repercusiones frente a cicatrización e infecciones del territorio bucal.
El propósito del presente artículo es revisar las manifestaciones orales que presentan los pacientes diagnosticados de enfermedad de Crohn, así como establecer unos protocolos de actuación en la práctica odontológica, mediante el adecuado conocimiento de los diversos tratamientos que estos pacientes necesitan.
- English
Crohn's disease (C.D) is a chronic transmural inflammation of unknown etiology that can affect any part of the digestive tract, from the oral cavity to the anus, although its most frequent location is the ileum.
The dental treatment of patients with C.D requires multidisciplinary collaboration, because oral manifestations of the disease may appear even before the intestinal signs. Special mention should be made of the biological therapies of last generation as well as the corticotherapy used and their repercussions against healing and infections of the oral territory.
The purpose of our article is to review the oral manifestations presented by patients diagnosed with C.D, as well as to establish protocols of action in dental practice, through adequate knowledge of the various treatments that these patients need.
