Resumen de Grabados históricos en la ermita de San Isidro en la cortijada de Ruy Pérez, Montefrío (Granada)

Rafael J. Pedregosa Megías, David Gómez Comino

• español

  En este trabajo damos a conocer un conjunto de graffiti o grabados aparecidos en la ermita de San Isidro o Ruy Pérez asociada a la cortijada del mismo nombre, que data de principios del siglo XVI, situada en la zona nororiental del término municipal de Montefrío, casi en el límite con el municipio de Íllora (Granada). Con ello pretendemos que estas manifestaciones observadas por nosotros sean conocidas por el resto de la población, ya que son visibles en los muros exteriores de la ermita. Asimismo, esperamos que estos grabados sirvan para ampliar el conjunto iconográfico de graffiti históricos de la provincia de Granada.

• English

  In this work, we show a set of graffiti discovered in Saint Isidore’s/ Ruy Perez’s hermitage, linked to namesake farmhouse which was founded in XVIth century, and located in the municipality of Montefrio, in the border with the municipality of Illora (Granada). So, we pretend that these graffiti were known by people of Montefrio and to increase the iconographic set of historical graffitis of the province of Granada.