Dioses sembradores en el Códice Madrid

• Morales Damián [1], Manuel Albero ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     México

     
• Localización: Xihmai, ISSN-e 1870-6703, Vol. 12, Nº. 24, 2017 (Ejemplar dedicado a: Xihmai No. 24), págs. 27-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Farmer gods in the Madrid Codex
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es analizar el simbolismo agrario en algunos pasajes del Códice Madrid en los cuales ciertos personajes divinos utilizan la herramienta propia de los campesinos mayas, el bastón plantador, xuul. El enfoque utilizado es el de la historia de las religiones y por ello se recurre al estudio de las imágenes desde la perspectiva de la fenomenología del simbolismo religioso. Se analizan diez imágenes en las que aparece Chaak, el dios de la lluvia, así como otras ocho imágenes, en este caso de Pawahtun, una deidad que se desdobla en los cuatro puntos cardinales y que es considerada una advocación del propio Chaak. En todos los casos los dioses portan el xuul, como si fuesen agricultores que están removiendo la tierra; en la mayoría de los casos esto se acompaña con la representación de semillas que caen hacia el suelo indicando por tanto el trabajo de la siembra. Las imágenes de estos dioses establecen el modelo mítico de la agricultura, relacionando la siembra con el acto sexual, la unión de las fuerzas sagradas del cielo y de la tierra, así como con el origen del cosmos.

  • English

    This paper analyze the agrarian symbolism in some passages of the Madrid Codex in which divine characters use the own tool of the Mayan peasants, xuul. The methodological approach is the history of religions, therefore the phenomenology of religious symbolism is used to analyze the images. The farmer gods are Chaak, the rain deity, and the Pawahtuns, gods of the four cardinal points, associated with the four Chaaks. In all cases the gods carry the xuul, as if they were farmers who are stirring the earth. In most cases this is accompanied by the representation of seeds falling to the ground indicating therefore the work of sowing. The images of these gods establish the mythical model of agriculture, relating the sowing to the sexual act, the union of the sacred forces of heaven and earth, as well as with the origin of the cosmos.