Importancia de la obra de Ferdinand K. Bellermann (1814-1889) para los estudios histórico-culturales de los Andes venezolanos.

• Autores: Johnny V. Barrios Barrios
• Localización: Procesos históricos: revista de historia, arte y ciencias sociales, ISSN-e 1690-4818, Nº. 28, 2015, págs. 154-169
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Importance of the work of Ferdinand K. Bellermann (1814-1889) for cultural historical studies of the Venezuelan Andes.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A lo largo del siglo XIX un importante grupo de viajeros europeos atravesó el Atlántico tras la búsqueda de las “maravillas” del Nuevo Mundo. Inspirados en la obra de Alexander von Humboldt e influenciados en parte por el espíritu del romanticismo, alcanzaron los rincones más apartados del continente americano, incluyendo Venezuela, con el fin de admirar y documentar de manera escrita y gráfica aspectos de la realidad natural y sociocultural de las regiones constituyentes de los países emergentes. Entre estos viajeros se cuenta al pintor alemán Ferdinand K. Bellermann (1814-1889), quien a través de susrepresentaciones pictóricas y notas de viaje logró registrar aspectos y características de la región andina venezolana entre 1844-1845, siendo testigo de excepción del proceso de fraguado de la República de Venezuela surgida en 1830. En tal sentido, el presente artículo busca resaltar la importancia de la obra de Bellermann como fuente para los estudios histórico-culturales de los Andes venezolanos, destacando tanto el valor de sus dibujos y óleos como sus diarios de viaje (1842-45). 

  • English

    Throughout the nineteenth century a large group of European travelers crossed the Atlantic after finding the "wonders" of the New World. Inspired by the work of Alexander von Humboldt and influenced in part by the spirit of Romanticism, reached the farthest corners of the Americas, including Venezuela, to admire and document written and graphically aspects of natural reality and socio-culture of the constituent regions of the emerging countries. Among these travelers to the German painter Ferdinand K. Bellermann (1814-1889), who through their pictorial representations and travel notes achieved record aspectsand features of the Venezuelan Andean region between 1844-1845 are included, except witnessing process setting of the Republic of Venezuela emerged in 1830. In this sense, this article seeks to highlight the importance of the work of Bellermann as a source for historical and cultural studies of the Venezuelan Andes, highlighting both the value of his drawings and oil paintings as his travel diaries (1842-1845).