Resumen de Hemotórax masivo derecho por rotura espontánea idiopática de una arteria frénica tras cirugía cardiaca

Manuel Taboada Muñiz, Ana Tubio Pose, Esteban Ferreiroa Mosquera, A. Calvo Rey, José M. Martínez Cereijo, Julián Álvarez Escudero

• español

  Presentamos el caso de un hombre de 35 años que en el postoperatorio de cirugía cardiaca presenta un hemotórax masivo y shock hipovolémico por rotura espontánea de una arteria frénica. Un rápido diagnóstico y una inmediata intervención son cruciales para el manejo del paciente.

• English

  We report a case of a 35-years-old man who presented a massive haemothorax and hypovolemic shock following cardiac surgery, from spontaneous rupture of a phrenic artery. A quick diagnosis and immediate intervention is crucial to manage the patient.