Resumen de La perlita o perlilla Symphoricarpos microphyllus H.B.K. (caprifoliaceae) especie nomaderable utilizada en una comunidad del Corredor Biológico Chichinautzin, Morelos,México

Rafael Monroy, Gisela Castillo Cedillo, Hortensia Colín

• español

  RESUMEN La perlilla o perlita Symphoricarpos microphyllus H.B.K., es un producto forestal nomaderable (PFNM), distribuido en el Corredor BiológicoChichinautzin,Morelos, México.Allí, los campesinos la usan tradicionalmente para fabricar escobas rústicas. Durante los últimos años el Gobierno del Distrito Federal ha incrementado la demanda para las barredoras mecanizadas. Su sobreextracción y venta ha reducido esta especie silvestre, por tal razón, se planteó el presente estudio sobre la distribución y abundancia, proceso fenológico y usos tradicionales, como base para su manejo y preservación futura.

• English

  ABSTRACT Perlilla or perlita, Symphoricarpos microphyllus H.B.K., is a non-timber forest resource that is distributed in the Chichinautzin Biological Corridor,Morelos, Mexico. Traditionally, peasant people use this species as rustic brushes, but the Distrito Federal Government has recently increased the demand for carpet sweepers for city cleaning purposes. As a consequence, the current source of the species has been affected; over-utilization and concomitant population decline justify this study of its use, distribution, abundance, and phenology. Such ecological data also serve in developing a programthat will manage the resource and preserve the species.