El giro a la izquierda y la confianza en el Estado. El proceso ecuatoriano

• Autores: Diana Plaza Martín
• Localización: Perfiles latinoamericanos: revista de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede México, ISSN-e 2309-4982, ISSN 0188-7653, Vol. 24, Nº. 48, 2016, págs. 7-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Latin America's left turn and the trust in the State: The process of Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Los liderazgos políticos de izquierda que emergieron en América Latina al iniciar el siglo XXI para responder a las crisis de las dos últimas décadas del siglo XX, tuvieron en común que buscaron devolver la confianza en las instituciones. Consignas tales como "¡Que se vayan todos!" responsabilizaban en particular a la clase política y abrían el escenario a novedosos proyectos. Esta novedad estaría en el contenido de las propuestas y en la estrategia para llegar al poder. Ante el conflicto de representación que vivían países como Ecuador, se optó por un peligroso movimiento que se reveló primero como una crisis de las instituciones, para después proponer el discurso de "volver a tener patria". Un ejercicio que ha mantenido en el poder a la mayoría de los que "giraron a la izquierda", tras varias victorias electorales contundentes.

  • English

    The leftist political leaderships emerged at the beginning of the 21st century as a response to the crisis occurred during the last two decades of the 20th century in Latin America, shared the necessity of recovering the confidence in institutions. Slogans such as "Throw them all out!" pointed at the ruling political class as the main responsible for the situation and opened the political arena to new projects. This "newness" had to do not only with the content of the political proposals, but also with the strategy to attain power. Given the crisis of representation experienced in countries like Ecuador, it was made a dangerous choice. It was firstly deepen the institutional crisis, to subsequently propose a new closure of meaning through a political discourse dominated by the need to "regain the fatherland". A great majority of those who "turned left" and resorted to this political strategy are still in power after several and overwhelming electoral victories.