Resumen de Fiscalidad y nuevas tecnologías en el comercio y la información

Juan José Rubio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Ondarza

• español

  Los estados y las organizaciones internacionales y supranacionales han mostrado su preocupación por cuanto el empleo de las nuevas tecnologías de la información en las relacioens comerciales, especialmente en el ámbito internacional, pueda suponer una caída de la recaudación fiscal, motivada, básicamente, por los problemas de calificación de las rentas obtenidas y de las operacines realizadas en el comercio electrónico, las dificultades en la localización de las actividades comerciales en el ámbito telemático y, finalmente, los problemas con que se encuentran las administraciones tributarias para controlar las transaciones comerciales electrónicas y luchar contra el fraude en este tereno. Estas cuestiones tributarias conflictivas afectan, principalmente, a los impuestos sobre la renta (personal y societaria) y al Impuesto sobre el Valor Añadido.

• English

  The international states and organizations have expressed their concern over the fact that use of new information technologies in trade relations, particularly on an international level, may entail a decline in tax revenue, caused basically by the problems of classifying the income obtained and the transactions caried out in electronic commerce, the difficulties in localizing commercial activities in a telematic environment and, finally, the troubles that the tax authorities have in monitoring electronic commercial transactions and combatting fraud in this area. These conflictive tax questionsmainly affect taxes on income (personal and corporate) and Value Added Tax.