Crítica literaria y traducción cultural: una problematización del “boom” de la narrativa latinoamericana

• Autores: Denise Mallmann Vallerius
• Localización: Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, Vol. 5, Nº. 1, 2010, págs. 12-25
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Bearing in mind the important role of literary mediators –translators, critics, editors, etc,- in building up the world literary space, this study intends to do research on the image of the Spanish America that was discursively built by those mediators, departing from the so-called "boom" of the Spanish-speaking America, and from the viewpoint of the empowered literary systems.