Resumen de O processo de modernização agrícola e as trajetórias e estratégias empreendidas pelos produtores agrícolas do município de Passo Fundo – RS – Brasil

Luiz Fernando Fritz Filho, Lovois Andrade Miguel, Karen Beltrame Becker Fritz

• English

  The study sought to understand the factors that induced transformations in rural properties in Passo Fundo, from the programs and projects of the state, with respect to the period known as the modernization of agriculture. By proposing a new analysis model that brought together the tools derived from the theories of production systems, types of unit production and analysis of the study trajectories reconstructed trajectories and the main strategies used in agricultural production units of the municipality through the understanding of history and logic of evolution of each property surveyed. After grouping the production units through classification by types of production units analyzed the trajectories developed by agricultural groups Units (4 types) so far.

• português

  O estudo procurou compreender os fatores que induziram as transformações nas propriedades rurais no município de Passo Fundo, a partir dos programas e projetos do Estado, no que tange ao período conhecido como modernização da agricultura. Através da proposição de um novo modelo de análise que congregou as ferramentas derivadas das teorias dos sistemas de produção, tipologias de unidade produtivas e análise de trajetórias, o estudo reconstituiu as principais trajetórias e estratégias empreendidas nas unidades de produção agrícola do município, através da compreensão da história e da lógica de evolução de cada propriedade pesquisada. Após agrupar as unidades de produção, através da classificação por tipos dessas unidades, foram analisadas as trajetórias desenvolvidas pelos grupos de Unidades Agrícolas (4 tipos) até o presente momento.