Resumen de Alteraciones psiquiátricas en esclerosis múltiple.

Leire Avellanal Zaballa, Miren Agurtzane Ortiz Jauregi

• español

  La esclerosis múltiple (EM, de ahora en adelante) es una enfermedad neurológica en la que se destruye la mielina que protege los axones de las neuronas del Sistema Nervioso Central, formada por los oligodendrocitos, encargados de crear este revestimiento constituido por proteínas y grasas. Dicha desmielinización viene provocada por el ataque del propio Sistema Inmunitario del paciente, por lo que nos encontramos ante una patología autoinmune. Este ataque causa la inflamación que deshace la vaina de mielina, la transmisión nerviosa se ve alterada y, debido a esta interrupción, se originan gran cantidad de síntomas que van desde la afectación motora hasta la disfunción ocular y otros tantas alteraciones nerviosas a distintos niveles del organismo. De hecho, es conocida por su gran variabilidad de síntomas, que pueden afectar en mayor o menor medida a los pacientes, por lo que ha sido descrita como la enfermedad de las mil caras.

  Entre los más comunes, encontramos neuritis óptica, trastornos sensitivos (paresias, termoalgesia, neuralgia del trigémino, etc.), alteraciones motoras (espasticidad, paraplejia), disfunciones a nivel de esfínteres, trastornos sexuales y trastornos psíquicos y psiquiátricos, de los que hablaremos en este artículo.

• English

  Multiple sclerosis is a neurological disease in which myelin covering neurons of Central Nervous System is destroyed. This myelin is produced by oligodendrocytes and is made with proteins and fat. The attack is caused by Immune System of the patient, so is an autoimmune disease. The damage produces an inflammation that dissolves the myelin sheath, the nervous transmission is disrupted and a large spectrum of symptoms appear (from motor involvement to ocular dysfunction, among a lot of neurological disorders). In fact, this pathology is known as “The disease of a thousand faces”.

  These symptoms include optic neuritis, loss of sensitivity (paresis, pain, trigeminal neuralgia…), motor involvement (spasticity, paraplegia), sphincter dysfunction, sexual dysfunctions and psychic and psychiatric disorders, as are related in this article.