Resumen de Género, movilidad e intersecciones generacionales en el espacio transnacional chino
Irene Masdeu Torruella, Amelia Sáiz López
- español
La migración china en España procede mayoritariamente de Qingtian (Zhejiang). A lo largo del siglo xx, los y las qingtianesas han desarrollado una estrategia propia de movilidad social basada en la búsqueda de éxito económico en Europa, un habitus o modelo cultural en el que ya se han socializado varias generaciones. Sin embargo, en los últimos años las direcciones de la movilidad han cambiado. El movimiento hacia China de familias integradas por parejas mixtas —formadas por personas étnicamente chinas pero con diferentes experiencias migratorias— es un ejemplo paradigmático de la complejidad del factor intergeneracional en el análisis de la movilidad contemporánea.
- English
Most of the Chinese people in Spain come from Qingtian (Zhejiang). Throughout the XX century, Qingtianese have developed their own mobile strategies based on the economic prosperity in Europe. Several generations have been already socialized in the background of this habitus or socio-cultural pattern. However, in the last few years, new directions of mobility are arousing.
The movement of mix-generation couples —shaped by ethnic Chinese with different migration’s experiences— is an outstanding example of the complexity of intergenerational aspects in the analysis of contemporary mobility.
