Resumen de Educación dialógica y los sistemas informacionales
- español
La identificación de mundos diferentes, cuya praxis comunicativa se encuentra atrapada y mutilada, en su gran mayoría, por los intereses de los grandes monopolios económicos, como de las acciones neoliberales implantadas en los mercados financieros, impide formar conciencia sobre las posibilidades de acción frente a estas situaciones. Los riesgos producidos por los nuevos avances de la tecnología son inevitables, porque la ansiedad de descubrir, rebasa las expectativas de vida (no en el sentido orgánico, porque en la actualidad se están realizando estudios para prolongarla, sino en cuanto al ser mismo, sentimiento, persona, identidad, yo..); es por ello que se insiste en implementar proyectos que sean reinventitos y humanos, sin diferenciar y tratar a los sujetos como cosas.
- English
The identification of different worlds, which communicative praxis is trapped and mutilated, in its majority, by the interests of the great economic monopolies, like of the neoliberal actions implanted in the financial markets, impede making conscious about the possibilities of action facing this situations. The risks produced by new technological advances are inevitable, because the anxiety of discover, exceed life expectancy (not in an organic sense, because nowadays there are being made studies to prolong it, but as far as the self, feeling, person, identity, I …); that is why it is insisted on implementing projects that are reinventive and human, without differentiate and treat subjects as things.
