Resumen de Observaciones sobre el Cuaternario en el valle del rio Negro-Guayuriba y piedemonte llanero al oriente de Bogotá

Ricardo de la Espriella, Ricardo Cortes

• español

  Se presenta una breve descripción de los depósitos Cuaternarios del valle del rio Negro-Guayuriba y del Piedemonte Llanero al Oriente de Bogotá, y algunos comentarios sobre su evolución geomorfológica, teniendo en cuenta la existencia de una relación directa entre los diferentes tipos de depósitos, lo que permite afirmar que la actividad glacial pasada y la fuerte actividad tectónica son responsables de la actual morfología y de la creación de áreas fuente y depósitos, además de producir la aportación energética al sistema para realizar la transferencia de masa que origino tales acumulaciones.Los depósitos cuaternarios se han clasificado en depósitos glaciales, terrazas, aluviones, coluviones y flujos de lodo, y derrubios de pendiente.

• English

  A brief description of the Quaternary deposits of the Negro-Guayuriba river valley is presented here, along with some comments on its geomorphologic evolution, taking into consideration the existence of a direct relationship between these deposits, all which confirms that past glacial activity and intense tectonism are responsible for the present morphology and for the origin of source areas and deposits, besides providing the systems with sufficient energy to transfer the loads which originated the deposits. The Quaternary deposits have been classified as glacial deposits, terraces, alluvial deposits, coluvial deposits, mud flows and slide deposits.