Resumen de Hacia un nuevo enfoque de la evaluación de impacto de proyectos de desarrollo rural
- español
En este artículo se presenta el resultado del análisis de la metodología de evaluación de impacto de proyectos sociales, elaborada para la UNESCO por GREGORIO CASTRO y PATRICIO CHAVES, (MONCALEANO, 2002) con base en el análisis de su aplicación a tres casos de estudio, (CASTRO, G.; CHAVES, 1994). Con la finalidad de contribuir a la construcción de un nuevo enfoque y de una nueva metodología para la evaluación del Impacto de proyectos de desarrollo rural.
- English
The article shows the results of analyzing the methodology used to measure social projects’ impact, which has been prepared for UNESCO by GREGORIO CASTRO and PATRICIO CHAVES. The application of such methodology to three study cases was the basis of analysis. The purpose is to contribute to the construction of a new approach and a new methodology to evaluate the Impact of rural development projects.
- français
Dans cet article on présente le résultat de l’analyse de la méthodologie d’évaluation sur l’impact de projets sociaux, élaboré par L’UNESCO, par GREGORIO CASTRO et PATRICIO CHAVES, en fonction de l’analyse de son application à trois cas d’études. Sa finalité est de contribuer à la construction d’une nouvelle optique et d’une nouvelle méthodologie pour l’évaluation de l’impact des projets de Développement Rural.
