Resumen de Ventas domiciliarias y derecho de consumo
- español
La venta a domicilio mantiene su importancia pese al desarrollo de Internet. Se han denunciado técnicas agresivas o abusos a personas vulnerables. El ordenamiento jurídico no siempre tiene remedios suficientes para evitar estos abusos. La legislación catalana exige cita previa. Pero las normas del Código Civil y la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios no son suficientes.
- English
Les ventes á la maison demeurent importantes malgré le développement d'Internet. Ils ont dénoncé des techniques agressives ou des abus envers des personnes vulnérables. Le système juridique n'a pas toujours assez de recours pour empêcher ces abus. La législation catalane exige un rendez-vous préalable. Mais les normes du Code civil et de la Loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs ne sont pas suffisent.
