Due libarii concorrenti a Pompei. Ipotesi interpretative dei criptici graffiti CIL IV, 1768-1769

• Autores: Ivan Di Stefano Manzella
• Localización: Sylloge epigraphica Barcinonensis, ISSN 2013-4118, Nº. 15, 2017, págs. 199-213
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Two rival libarii in Pompeii. Interpretative hypotheses on the cryptic graffiti CIL IV, 1768-1769
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Abbreviations, erasures, an added text never explained till today and double meanings characterize two wall-graffiti (CIL IV, 1768-9) of libarii competitors in Pompei — Verecundus and Pudens — active near the temples of Apollo and Venus.

  • italiano

    Abbreviature, cancellazioni, un testo aggiunto sinora mai spiegato e doppi sensi caratterizzano due graffiti parietali (CIL IV, 1768-9) di libarii concorrenti in Pompei — Verecundus e Pudens — attivi presso i templi di Apollo e Venere.