Resumen de Revisión crítica de las teorías de la integración económica regional.
- español
Explicar los procesos de integración económica regional y como deben ser llevados a cabo ha sido objeto de análisis por diferentes autores desde hace muchos años, por lo que no existe una sola explicación teórica de los mismos, por el contrario, este tema ha sido analizado por diferentes escuelas del pensamiento y cada una de ellas ha presentado sus ideas acerca de cómo debe ser abordado este proceso. En la práctica existen diferentes esquemas de integración regional, considerándose la Unión Europea el de mayor avance. En el caso de América Latina, la integración muestra menos logros, a pesar de ser un proceso de larga data. En este artículo se hace un recorrido por las distintas teorías que intentan explicar este fenómeno, con el objetivo de hacer una revisión crítica en función de sus planteamientos y de lo acontecido en el mundo real. Metodológicamente se realiza una revisión de diferentes autores a fin de conocer los aportes de cada una de las teorías, para luego contrastarlas con evidencia empírica, especialmente en el caso de América Latina. Se concluye, que dadas las condiciones de estos países, el proceso de integración en esta región debe estar basado en los planteamientos de la escuela estructuralista latinoamericana.
- English
Explain the process of regional economic integration and how they should be carried out has been analyzed by different authors for many years , so there is no single theoretical explanation of the integration processes , however , this issue has been used by different schools of thought and each presented their ideas about how it should be addressed .In practice there are different schemes of regional integration , the EU considered the most forward . In the case of Latin America , integration shows less success , despite being a long-standing process .This essay takes a tour of the various theories that attempt to explain this phenomenon , in order to make a critical review based on their approaches and what happened in the real world.Methodological review of different authors is performed to ascertain the contributions of each of the theories and then compare them with empirical evidence , especially in the case of Latin America. We conclude that under the conditions of these countries , the process of integration in this region should be based on the proposals of the Latin American structuralist school.
