Resumen de Historia del activismo voluntario deportivo femenino en Báguanos de 1930 hasta la actualidad (original)

Jorge Miguel Suárez Portelles, Laura del Carmen Sanz Hidalgo, Sonia Mercedes Martín Hidalgo

• español

  La presente investigación recoge aspectos destacados del surgimiento y posterior desarrollo del activismo voluntario deportivo femenino en el municipio Báguanos en el período histórico de 1930 hasta la etapa actual. Su importancia radica en que revela elementos que no habían sido analizados con anterioridad que caracterizan cada etapa en el desarrollo histórico, del origen del activismo voluntario  deportivo femenino, reconoce el esfuerzo de la mujer para apoyar la práctica de diferentes deportes, el apoyo brindado para la organización de diferentes clubes y  equipos deportivos en el territorio de Báguanos, las figuras más prominentes en el activismo deportivo femenino  en cada período, intercambios deportivos con equipos de otras localidades con el apoyo de las propias activistas, la atención al deporte en la comunidad, la promoción de atletas a diferentes equipos y eventos deportivos, la obtención de categorías como vanguardias provinciales y nacionales durante varios años resume la labor de las activistas voluntarias del municipio a la vanguardia de este movimiento en el país.

• English

  The present investigation picks up outstanding aspects of the emergence and later development of the feminine sport voluntary activism in the municipality Báguanos in the historical period of 1930 until the current stage. Their importance resides in that he/she reveals elements that had not been analyzed previously that they characterize each stage in the historical development, of the origin of the feminine sport voluntary activism, it recognizes the woman's effort to support the practice of different sports, the support toasted for the organization of different clubs and sport teams in the territory of Báguanos, the most prominent figures in the feminine sport activism in every period, sport exchanges with teams of other towns with the support of the own activists, the attention to the sport in the community, the promotion of athletes to different teams and sport events, the obtaining of categories like provincial and national vanguards during several years summarizes the work of the voluntary activists from the municipality to the vanguard of this movement in the country.