Resumen de Agriculturas alternativas e a busca de autonomia: da crítica contracultural ao movimento social
- español
La autonomía se encuentra en el centro de las principales manifestaciones de afirmación de un nuevo proyecto de desarrollo agrícola y rural. Este artículo trata de identificar y discutir las principales reivindicaciones, propuestas, experiencias y aspiraciones que se diseñan actualmente en torno de esta idea de autonomía en la agricultura del sur de Brasil.
- English
Autonomy is in the center of the main affinnativesfor a new project of agricultural and rural development. This paper identifies and discusses the main claims, proposals, experiences and aspirations that are pointed around this idea of autonomy in agriculture in Southem Brazil.
- français
L' autonomie se situe au centre des principales manifestations d' affirmation d 'un nouveau projet de développement agricole et rural. Cet article se propose d 'identifier et de discuter les principales revendications, propositions, expériences et aspirations actuellement com;ues autour de cette idée d'autonomie dans l'agriculture au sud du Brésil.
- português
A autonomia se encontra no centro das principais manifesta~oes de afirma~iio de um nava projeto de desenvolvimento agrícola e rural. Esse artigo trata de identificar e discutir as principais reivindica~oes, proposi~oes, experiencias e aspira~oes que se desenham em torno dessa idéia de autonomia atualmente na agricultura do sul do Brasil.
