Resumen de A organização de documentos técnicos de aeronaves à luz da classificação facetada

Ana Patrícia Guimarães, Renato Rocha Souza

• português

  Apresenta uma proposta de classificação de documentos, com base nos princípios da classificação facetada e sua possível aplicabilidade nos documentos da área de manutenção aeronáutica, no âmbito da Força Aérea Brasileira. Discorre sobre a Classificação Facetada e o contexto de organização dos documentos e as especificidades das publicações da área de manutenção e operação de aeronaves, usadas na Força Aérea Brasileira. Trata-se de uma pesquisa exploratória e de caráter qualitativa, que utilizou como metodologia a análise de documentos, em busca da sistematização das informações sobre a operação e a manutenção de aeronaves. Conclui que o uso da classificação facetadas nesses documentos é viável para representação e organização da informação uma vez que possibilita a estruturação do processo de disseminação seletiva da informação.

• English

  The paper presents a proposal for classifying documents using a faceted approach, and its application to the organization of the documents of the Brazilian Air Force. It presents the theoretical bases derived from the faceted classification in particular. It also presents the context for the creation and management of the documents about some models of the fleet. It involves an exploratory study with a qualitative approach, and it developed, as methodology, the analysis of the documents and the synthesis of the information about the operation and maintenance of the selected aircraft models. We conclude that the use of the facet classification in these documents is viable to representation and organization of information, and helps structuring the information selective dissemination process.