Resumen de Todorov, a filosofia simbólica e a organizaçao do conhecimento: sobre o transbordamento do significante de tesauro aos desafios da web pragmática
- português
Da obra de Emanuelle Tesauro aos desafios da organização do conhecimento na web, podemos identificar o que Tzvetan Todorov chama de transbordamento do significante pelo significado. Trata-se da compreensão do papel da filosofia simbólica como domínio teórico de estudo e modalidade de percepção do real. O objetivo geral deste trabalho é discutir as ideias de Todorov a partir da centralidade ocupada pelo simbólico na organização do conhecimento, junto de aportes de outros teóricos do simbolismo, como Umberto Eco e Ernst Cassirer. Trata-se de uma reflexão epistemológica, pela via da filosofia da linguagem, baseada na abordagem pragmática wittgensteiniana, sendo os processos metodológicos efetivados na interpretação do pensamento de Todorov em diálogo com teóricos do campo informacional. As conclusões apontam para a pertinência das abordagens simbólicas como fórum teórico para a reflexão contemporânea em organização do conhecimento, bem como uma tópica fundamental no plano epistemológico-histórico do estudo da representação do conhecimento, principalmente a partir de cinco dimensões em aberto, a saber, a assertiva hipotético-epistemológica capurriana da centralidade retórica na fundamentação da Ciência da Informação, o papel de uma teoria da linguagem em Ranganathan, a atualidade crítico-discursiva das ideias de Tesauro, a potencialidade do discurso como categoria para a crítica social em organização do conhecimento, e, por fim, as margens de compreensão e resolução dos desafios de uma web pragmática.
- English
From the work of Emanuelle Tesauro to the challenges of the knowledge organization on the web, we can identify what Tzvetan Todorov calls the “overflowing of the signifier by meaning”. It is the understanding of the role of symbolic philosophy as a theoretical domain of study and a mode of perception of reality. The general objective of the research is to discuss the ideas of Todorov from the centrality occupied by the symbolic in the knowledg organization e, along with contributions from other theorists of symbolism, such as Umberto Eco and Ernst Cassirer. This is an epistemological reflection, based in the philosophy of language and the Wittgensteinian pragmatic approach. The paper discusses the interpretation of Todorov's thinking in dialogue with informational field theorists. The conclusions point to the relevance of symbolic approaches as a theoretical forum for contemporary reflection on knowledge organization, as well as a fundamental topic on the epistemological-historical plane of the study of knowledge representation, mainly from five open dimensions, namely, the hypothetical-epistemological assertion of the rhetorical centrality in the foundation of Information Science; the research highlights also the role of a theory of language in Ranganathan; the critical-discursive actuality of Thesaurus ideas; the potentiality of discourse as a category for social criticism in the organization of knowledge; and the margins of understanding and solving the challenges of a pragmatic web.
