Resumen de Representação das religiões de matriz africana na CDD: uma análise crítica da Umbanda no Brasil

Marcio Ferreira da Silva, Carlos Cándido de Almeida

• español

  Se discute la cuestión de la representación de la religión brasileña Umbanda a partir de un análisis crítico que se sustenta en la Teoría de las Representaciones Sociales. Se considera que los sistemas de clasificación universal, como la CDD, no representan adecuadamente esta religión debido a su complejidad no acogida por el sistema. De este modo, se pueden reforzar desigualdades, intolerancia religiosa y, sobre todo, el racismo estructural debido a una representación errónea que imposibilite el acceso al conocimiento sobre la Umbanda

• English

  The representation of the Brazilian Umbanda religion is discussed from the point of view of the Theory of Social Representations. It is considered that Universal Classification Systems, such as the CDD, do not adequately represent this religion because its complexity is not welcomed by the system. Because of this, it can reinforce inequalities, religious intolerance and, above all, structural racism due to a misrepresentation that precludes access to knowledge on Umbanda