La tercera vía

• Autores: Sandra Irina Villa Villa
• Localización: Advocatus, ISSN-e 2390-0202, ISSN 0124-0102, Nº. 23, 2014, págs. 9-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The third way
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el espacio funcional de la democracia liberal ha venido primando con mucho vigor la praxis del “capitalismo salvaje”, una tesis económico-política que pugna por consolidar a toda costa el incremento de los valores bursátiles vinculados a los inversionistas más poderosos; sin parar mientes acerca de la ruina de los pequeños empresarios y la pauperización creciente de las mayorías poblacionales. Es de esta forma que la macroeconomía de ciertos países emergentes “crece” formalmente en los guarismos estadísticos, al tiempo que, en patético contraste, se ahonda la desigualdad real entre los pocos que tienen mucho y los muchos que no tienen nada.

  • English

    In the functional space of liberal democracy has been prioritizing with much vigor the praxis of “savage capitalism”, an economic and political theory that struggles to consolidate at all costs the increase in securities linked to the most powerful investors, without stopping to think the ruin of small businesses and the growing impoverishment of the majority population. It is in this way that the macro-economics of certain emerging countries “grow” formally in statistical figures, while, in pathetic contrast, real inequality between the few haves and the many have nothing deepens.