Resumen de Nomenclature, typifications and new synonyms in the family Amaranthaceae for the Flora of Paraguay

Lorenzo Ramella

• español

  Se validan dos novedades nomenclaturales: Alternanthera paronychioides subsp. chacoensis (Morong) Pedersen y Alternanthera paronychioides subsp. pilosa (Moq.) Pedersen. Dicisiete lectótipos son designados: Alternanthera adscendens Suess., Alternanthera philoxeroides f. angustifolia Suess., Alternanthera philoxeroides var. lancifolia Chodat, Gomphrena celosioides var. aureiflora Stuchlík, Gomphrena celosioides f. suberecta Stuchlík, Gomphrena decumbens var. albiflora Stuchlík, Gomphrena decumbens var. aureiflora Stuchlík, Gomphrena decumbens var. roseiflora Stuchlík, Gomphrena regeliana f. grandifolia Chodat, Pfaffia brachiata Chodat, Pfaffia iresinoides var. angustifolia O. Stützer, Pfaffia luzuliflora var. paniculata O. Stützer, Pfaffia luzuliflora subsp. squarrosa O. Stützer, Pfaffia luzuliflora f. virgata O. Stützer, Pfaffia stenophylla var. basilignosa Chodat, Pfaffia tenuis N. E. Br. y Telanthera brasiliana f. capitata Chodat. Se corrige la lectotipificación de Holzhammer para Gomphrena pulchella var. ecristata Chodat. Dos neótipos son designados: Mogiphanes aquatica D. Parodi y Telanthera philoxeroides var. linearifolia Chodat. Se publican 14 sinónimos nuevos en los géneros Alternanthera Forssk., Froelichia Moench, Gomphrena L. y Pfaffia Mart. Se da la lista de 11 nombres inválidos y de 11 nombres dudosos.

• English

  Two nomenclatural novelties are validated: Alternanthera paronychioides subsp. chacoensis (Morong) Pedersen and Alternanthera paronychioides subsp. pilosa (Moq.) Pedersen. Seventeen lectotypes are designated: Alternanthera adscendens Suess., Alternanthera philoxeroides f. angustifolia Suess., Alternanthera philoxeroides var. lancifolia Chodat, Gomphrena celosioides var. aureiflora Stuchlík, Gomphrena celosioides f. suberecta Stuchlík, Gomphrena decumbens var. albiflora Stuchlík, Gomphrena decumbens var. aureiflora Stuchlík, Gomphrena decumbens var. roseiflora Stuchlík, Gomphrena regeliana f. grandifolia Chodat, Pfaffia brachiata Chodat, Pfaffia iresinoides var. angustifolia O. Stützer, Pfaffia luzuliflora var. paniculata O. Stützer, Pfaffia luzuliflora subsp. squarrosa O. Stützer, Pfaffia luzuliflora f. virgata O. Stützer, Pfaffia stenophylla var. basilignosa Chodat, Pfaffia tenuis N. E. Br. and Telanthera brasiliana f. capitata Chodat. Holzhammer's lectotypification of Gomphrena pulchella var. ecristata Chodat is corrected. Two neotypes are designated: Mogiphanes aquatica D. Parodi and Telanthera philoxeroides var. linearifolia Chodat. Fourteen new synonyms in the genera Alternanthera Forssk., Froelichia Moench, Gomphrena L.

  and Pfaffia Mart. are published. Eleven invalid and 11 dubious names are listed.