Genotipificación del virus del papiloma humano en una población de mujeres con vida sexual activa procedentes de una EPS de Barranquilla entre enero y diciembre de 2011

• Autores: Carmen Bocanegra Amaya, Sandra López Roldán
• Localización: Biociencias, ISSN-e 2390-0512, Vol. 7, Nº. 1, 2012, págs. 25-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Genotyping og human papillomavirush in a population of women with an active sex life sex from an EPS in Barranquilla between January and December of 2011
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Antecedentes: En Colombia, el cáncer de cuello uterino es el tipo más frecuente entre la población femenina y constituye la segunda causa de muerte por cáncer. En los últimos cinco años se han registrado entre 490.000 y 500.000 nuevos casos de mujeres portadoras del Virus de Papiloma Humano, de los cuales entre 300.000 y 220.000 evolucionan a cáncer de cuello uterino y alrededor de 243.000 terminan en muerte. Numerosos trabajos han mostrado un papel fundamental del genotipo viral en la evolución del cáncer de cérvix. Objetivo: Genotipificar el Virus del Papiloma Humano en una población de mujeres con vida sexual activa afiliadas a una Entidad Promotora de Salud de Barranquilla entre los meses de enero y diciembre de 2011. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo de corte transversal, multivariado, utilizando como fuente de informa- ción 100 muestras de tejido epitelial producto de las biopsias realizadas a pacientes con resultados de citología y colposcopia positivos para neoplasias de alto grado. Resultados: Entre las 100 muestras positivas para el virus, 45 fueron de genotipo VPH 16, 28 de genotipo VPH 18, 10 de genotipo VPH 33 y menor frecuencia los VPH 6, 11, 26, 31, 35, 39, 42, 45, 54, 58, 59 y 66, que ya se registran en la región Caribe especialmente en Barranquilla. Conclusión: Los genotipos encontrados con mayor frecuencia en la muestra son los VPH 16 y 18, mientras los de menor frecuencia corresponden a otros que previamente han sido reportados en la región.

  • English

    Background: In Colombia, cervical cancer is the most common type of cancer among women and is the second leading cause death by cancer. In the last five years there have been between 490,000 and 500,000 new cases of female carriers of the Human Papilloma Virus, of which between 300,000 and 220,000 will evolve to become cervical cancer and around 243,000 will end in death. A number of studies have shown the fundamental role of viral genotype in the evolution of cervical cancer. Objective: To genotype the human papillomavirus in a population of sexually active female affiliates of a health promotion entity in Barranquilla between the months of January and December of 2011. Materials and Methods: A cross-sectional study with multiple variables, using as a source of 100 samples of epithelial tissue product of biopsies from patients whose cytology and colposcopy results were positive for high- grade neoplasms. Results: Of the 100 samples where the existence of the virus was confirmed, 45 were of genotype HPV 16, 28 of HPV genotype 18, 10 HPV genotype 33 and it was less frequently found the HPV 6, 11, 26, 31, 35, 39, 42, 45, 54, 58, 59 and 66, which are recorded in the Caribbean Region especially in Barranquilla. Conclusion: The genotypes found with greater frequency in the sample are HPV 16 and 18, while the ones with lower frequency correspond to others that have previously been reported in the region.