Resumen de Complicación en portador de lente de contacto terapéutica: queratopatia cristalina infecciosa

A. Sánchez Pérez, Vicente Polo Llorens, José Manuel Larrosa Poves, J. Fernández Sala, Isabel Pinilla Lozano, C. Brito Suárez

• español

  Objetivo: Presentación de caso clínico de frecuencia excepcional, clasificado como absceso corneal específico o diagnóstico y denominado específicamente queratopatía infecciosa cristalina.

  Material y métodos: Exploración biomicroscópica y fotográfica de paciente de 55 años intervenido de queratoplastia penetrante y portador de lente de contacto terapéutica por descompensación endotelial, que presenta absceso corneal específico o diagnóstico. Cultivo y antibiograma de la lesión.

  Resultado: Infiltrado corneal estromal indoloro característico en forma cristalina de copos de nieve con pocos signos de actividad inflamatoria ocular. Epitelio corneal intacto. El cultivo de materal de la lesión muestra crecimento de Streptococcus viridans.

  Conclusión: Absceso corneal de excepcional aparición llamado queratopatía cristalina infecciosa, asientan típicamente sobre queratoplastia penetrante o en ojos tratados con costicosteroides tópicos. El tratamiento antibiótico no suele ser efectivo y necesitan una nueva queratoplastia.

• English

  Purpose: To present an infrequent case of corneal diagnostic abscess, named infectious crystaline keratophaty.

  Methods: Biomicroscopic and photographic exploration of a 55 years old patient underwent penetrating keratoplasty and therapeutic contact lens wear a cause of endotelial descompensation, who developed estromal abscess. Lesion specimen culture and antibiogram was obtained.

  Results: Indolent discrete white estromal infiltrate with snow flakes shape or crystalline appearing, with little associated ocular inflammation and under intact epithelium. Culture showed Streptococcus viridans.

  Conclusion: Infectious crystaline keratophaty is an un usual corneal abscess, ususally over penetrating keratoplasty or eyes being treated with topical cortl- costeroids. These infections may be extremely resistant to antibiotics therapy, requiring patients another penetrating keratoplasty.