Resumen de La prevención del delito y su relación con el principio de legalidad penal. Su tratamiento en la formación de abogados

Salomón Alejandro Montecé Giler

• español

  Hacer una investigación de este tipo implica leer una buena cantidad de información que no se conocía, a veces se llega al tema con una idea y se termina con otra al finalizar. Dicen que el conocimiento cambia a la gente, y es porque modifica sus opiniones a fuerza de datos. El delito es la acción que se sale de los marcos de la ley, por lo que cuando una acción no está aún definida como ilegal, aunque no sea ética, puede ejercerse sin ningún peligro de caer en la ilegalidad. De ahí, que las sociedades no se quedan inmóviles en un estadio, siguen evolucionando, y esto conlleva que se inventan nuevas formas de delinquir, que tiene que ser incluidas en los ordenamientos jurídicos para combatirlas.

• English

  Doing an investigation of this type implies reading a good amount of information that was not known, sometimes the subject is arrived at with an idea and it ends with another at the end. They say that knowledge changes people, and that is because it modifies their opinions by force of data. The crime is the action that is outside the framework of the law, so when an action is not yet defined as illegal, even if it is not ethical, it can be exercised without any danger of falling into illegality. Hence, societies do not remain immobile in a stadium, they continue to evolve, and this implies that new forms of crime are invented, which must be included in legal systems to combat them.