Resumen de La recepción de los clásicos durante las independencias hispanoamericanas: Propuesta para una aproximación teórica e historiográfica
María Gabriela Huidobro Salazar, Maribel Cornejo
- español
El presente artículo revisa el estado actual y las posibilidades para desarrollar investigaciones referidas a la recepción e influencia de los clásicos griegos y romanos en la cultura hispanoamericana moderna, proponiendo un marco de aproximación específico para el estudio de documentos relativos a las independencias hispanoamericanas del siglo XIX. El propósito consiste en ampliar la perspectiva con la que este objeto ha sido abordado, proponiendo un acercamiento desde un enfoque histórico cultural, que complemente los avances realizados desde las disciplinas de la filología y la literatura.
- English
The present article checks the current condition and the possibilities to develop investigations referred to the reception and influence of the classics Greeks and Romans in the Spanish-American modern culture, proposing a specific frame of approximation for the study of documents relative to the Spanish-American independences of the 19th century. The intention consists of extending the perspective with which this object has been approached, proposing an approximation from a historical cultural approach, which complements the advances developed from the disciplines of the philology and the literature.
