Resumen de El higienismo y la noción de contagio. El caso de la sífilis en los Anales de la Universidad de Chile

Jorge Martin Bascuñán

• español

  Durante el siglo XVII, la medicina europea revalorizó algunas de las teorías hipocráticas, que darán lugar a la formulación de la teoría miasmática, la geografía médica y las constituciones individuales; todas éstas bases del higienismo, que tanto en sus facetas individual como social se desarrolló durante gran parte del siglo XIX. Este sistema, contrariamente a lo que podría pensarse, también incluía la noción de contagio, la que fue ampliamente desarrollada, posteriormente, por la teoría bacteriológica pasteuriana. La permanencia y difusión de la teoría miasmática es un ejemplo de la solidez explicativa de un sistema científico que interpretaba la realidad de acuerdo a los conocimientos disponibles. Estas características las podemos apreciar en los trabajos de los médicos chilenos publicados en los Anales de la Universidad de Chile, durante la primera mitad del siglo XIX, dentro de un contexto de formación y consolidación de la profesión médica nacional, que buscaba afianzarse como grupo profesional y científico en este mismo periodo.

• English

  During the seventeenth century, European medicine appreciated some of the Hippocratic theories, which will lead to the formulation of the miasma theory, medical geography and individual constitutions; all these rules of hygiene, both in its individual and social aspects developed during the nineteenth century. This system, contrary to what one might think, also included the notion of contagion, which was fully developed later by the Pasteurian germ theory. Retention and dissemination of miasma theory is an example of explanatory strength of a scientific system which interpreted reality according to available knowledge. These features can be seen in the work of Chilean doctors published in the Annals of the University of Chile, during the first half of the nineteenth century, in a context of formation and consolidation of the national medical profession, which sought to establish itself as a professional group and scientist in the same period.