Resumen de Experiencias de excavación de túneles en rocas blandas

Ero Silva, Luis Gil, Ivan Boves, Sergio Sánchez

• español

  Las rocas blandas constituyen un grupo de materiales con características de comportamiento propias, que influyen a la hora de afrontar tanto el diseño como la excavación en túneles. Entre otros aspectos, su baja resistencia, degradabilidad, comportamiento diferido marcan claramente su comportamiento ante las distintas situaciones de fracturación, humedad y estado tensional que pueden darse durante la excavación. Del mismo modo, la evaluación del comportamiento de estos materiales, tanto en fase de diseño como de obra exigen el empleo de técnicas y criterios específicos. En este artículo se presentan 5 experiencias recientes en las que se ha afrontado difíciles condiciones geotécnicas que abarcarían la práctica totalidad de fenómenos que es posible tener que afrontar.

• English

  Weak rocks are a group of materials with his own behavior characteristics which influence at the time of facing the design ar excavation in tunnels. Some of its characteristics, how resistance, degradability, creep, etc. clearly mark their behavior against the different conditions of fracturing, humidity and tensional state that can occur during the excavation. In the same way, geomechanical characterization of these materials, both in design and construction phase require the use of specific techniques and criteria. This article shows 5 recent experiences in which it has been faced difficult geotechnical conditions that would bring up almost al/ of phenomena that can be encountered during tunneling.