Resumen de Las tres Españas de 1808
- español
La situación de conflicto que vivía España en el año 1808 llevó a la configuración de tres Españas diferenciadas. Por un lado, la España de José Bonaparte, enfrentada, a su vez, a la segunda, la España insurrecta. Por último, la España de los dominios americanos, que vivieron su propia convulsa realidad en aquellos difíciles años de principios del siglo XIX
- English
The conflict that Spain suffered in 1808 led to the configuration of three different Spains. On the one hand, the Spain of José Bonaparte, thas one faced with the rebel Spain, the second one. On third place the American domains under the sovereignity of the french power, those territories lived their own convulsed reality in the difficult years of the early nineteenth century.
