Resumen de La Cérémonie des adieux: Le lecteur face au corps
- English
On November 23rd, 1981, a little more than a year after Sartre’s death, Gallimard publishing house issued Adieux. A Farewell to Sartre including Interviews with Jean-Paul Sartre, in which Beauvoir tells her companion’s last ten years and openly describes the slow weakening of his body and mind. The book caused a scandal and roused indignation from a majority of critics who saw in Adieux an unworthy and transgressive text. In fact, Adieux straightforwardly confronts the readers with the body : that of an ageing Sartre sinking into illness. We shall let here speak the dozens of those who wrote their response and judgment to Simone de Beauvoir.
- français
Le 23 novembre 1981, un peu plus d’un an après la mort de Sartre, les éditions Gallimard publièrent La Cérémonie des adieux suivi des Entretiens avec Jean-Paul Sartre. Beauvoir y raconte les dix dernières années de son compagnon et y décrit sans fard la lente dégradation de son corps et de son esprit. Le livre fit scandale et suscita l’indignation d’une grande partie de la critique, qui vit dans La Cérémonie un texte transgressif et indigne. De fait, La Cérémonie confronte directement les lecteurs au corps : le corps d’un Sartre vieillissant s’enfonçant dans la maladie. Nous donnerons ici la parole aux dizaines d’entre ceux qui ont écrit à Simone de Beauvoir pour lui faire part de leur réaction et de leur jugement.
